nak cari apa?

Friday, 8 May 2015

Perbezaan English America dan English British.

Hello and very good evening to all citizen in Malaysia.(cewahh!! speaking la pulak...). Ok, aku ni pun sebenarnya bukannya pandai sangat nk cakap english ni terutamanya kalau ada presentation... hampeh! Dengan grammar berterabur... sebutan tak betul dan macam2 lagi kesalahan yang akan aku buat kalau cakap english. Tapi nak buat macam mana... coursemark punya pasal, terpaksalah juga kena buat walaupun aku tau banyak kelemahan aku dalam presentation tu... 

           Ok, dah selesai bab speaking, sekarang ni pulak aku nak cakap pasal listening a.k.a mendengar. Rupa-rupanya ada perbezaan antara english america dengan english british. Aku ingatkan dua2 english ni sama. Tapi taklah ketara sangat perbezaan dia. Cuma dari segi sebutan dan ejaannya ja... tapi antara kedua2 slang ni, english britishlah yang paling susah nak faham. Walaupun bahasa yg digunakan adalah sama dengan english us, tapi slangnya, susah nak mampus aku nak faham. berbelit-belit slang dia.

            Aku ingat lagi masa first time aku ada kelas listening and speaking. Masa tu sir aku ada pasang sebuah lagu inggeris dan dia bagi kami satu soalan dan dia suruh kami isi tempat kosong lirik tu... masa tu dalam fikiran aku kata "lagu apa pulak yang sir aku pasang ni??? tak pernah dengar la pulak..  dan ooh! nilah lagu yang sir aku pasang tu.... memang patut pun pun aku tak pernah dengar sbb aku bukannya minat sangat lagu english ni...  dan inlah lagu dia...








Susah kan nak faham??? dan macam2 perkataan yang tak wujud dalam lagu tu aku tulis... Biasalah telinga orang melayu ni.. manalah cekap sangat nak dengar lagu inggeris ni, kalau macam lagu roman cinta ker... oklah.. hehehe.. 

ok lah setakat ni saja aku nak merapu bab english ni. Nanti kalau ada apa2 perkara yg agak interesting, bolehlah aku post nanti. Ok, that all from me, thank you..




1 comment: